真理、辩解与哲学方法
精确性、日常语言与问题的消解
本文为翻译内容,原作者:Outis

J. L. Austin by Licentia Poetica
《真理》(1950):对符合论的批评与紧缩论倾向
在 1950 年的论文《真理》中,J. L. 奥斯汀对传统的真理符合论展开了批判性讨论。这篇论文最初提交给亚里士多德学会,后来收入他的《哲学论文集》。在文中,奥斯汀考察了“……是真的”这一表达,并反对那种过于简单的符合论版本:仿佛陈述与事实之间存在一种直接的镜像关系或图像式对应关系。
奥斯汀认为,真理确实涉及陈述中所使用的词语与其所指涉的历史情境或事态之间的关联。但这种关联并不是粗糙的同构关系,而是受到语言描述惯例的中介。换言之,奥斯汀保留并净化了符合论的某些思想:陈述之所以为真或为假,是因为世界在具体的、依赖语境的方式中使其为真或为假;但这并不要求我们假定某些神秘的实体,例如“事实”,以晦暗不明的方式同命题发生关系。
从某些方面看,这篇论文显示出奥斯汀的紧缩论倾向。他拒绝把“真”看作一种独立于使用、内在于命题之中的实质性属性。相反,他关注“真”这一谓词在日常语言中的施为功能和描述功能,说明它如何用于认可或确认某个陈述,而不是为陈述赋予某种深层的形而上学特征。
奥斯汀与 P. F. 斯特劳森围绕真理问题的讨论,也凸显了这种张力。斯特劳森更倾向于一种施为论或冗余论的真理观,而奥斯汀则保留了某种经过修正的符合论要素,并将其建立在语言实践之上。最终,他提出的并不是一种完整的真理论,而是一种谨慎的展示:许多关于真理的哲学困惑,之所以产生,是因为我们把“真理”这个概念从它在日常生活中用于评估陈述与现实关系的实际用法中抽离了出来。
《为辩解一辩》(1956):通过考察辩解来理解行动
奥斯汀在亚里士多德学会发表的主席演讲《为辩解一辩》(1956),很好地体现了他的哲学方法。他通过分析各种“辩解”来照亮行动、责任和自由等概念。奥斯汀并不直接通过抽象定义来处理这些概念,而是建议我们考察行动者在什么情况下会提出辩解,例如“偶然地”“弄错了”“无意中”“受到胁迫”等。通过研究这些异常情形或减责情形,我们反而能够更好地理解正常情形中什么算作自愿行动,什么算作负责任的行动。
这种间接方法揭示了日常语言中隐藏的丰富区分,而这些区分常常被哲学家在寻找简单责任标准时忽略。奥斯汀细致地整理语言资源,从词典、法律判例,尤其是侵权法,到日常用法,来描绘各种微妙差异。例如,他区分了“弄错了”和“偶然地”:前者涉及对事实的误解,后者则涉及没有计划错误却出现了非预期后果。
这些细节表明,责任并不是一种非有即无的东西,而是有程度、有类型,并且受语境影响的。奥斯汀在这篇论文中为日常语言辩护,认为日常语言是一座经过世代实践打磨而成的智慧库,比纯粹坐在书斋中进行抽象思辨更加可靠。通过这个案例,奥斯汀展示了哲学如何能够从具体与特殊出发,而不是从一般与抽象出发;并且在不建构宏大体系的情况下,仍然对自由意志和道德哲学产生洞见。
哲学方法:“语言现象学”
奥斯汀曾试探性地把自己的方法称为“语言现象学”。这个说法出现在《为辩解一辩》中,他认为这个名称也许比其他说法更不容易误导人。所谓语言现象学,就是细致地、描述性地考察我们在各种情境中“应当怎样说”。它的目标,是描绘日常语言使用中呈现出来的现象。
这种方法之所以是“现象学的”,是因为它重视描述,而不是急于解释或还原。它关注语言实践如何呈现自身,而不是先套入某种已有的理论框架。奥斯汀的方法也是合作性的、局部推进的:它依靠共同直觉、例子和反例,并在讨论中不断修正。
不同于以意识为中心的传统现象学,奥斯汀的语言现象学暂时搁置了投机性的形而上学,转而关注日常言说中实际运作的结构与区分。它把语言看作一种高度复杂的工具,其中凝结着长期积累的人类经验。借助这种工具,哲学问题常常不是被“解决”,而是被“消解”。
这种方法强调精确性,并避免哲学家那种“对一般性的渴望”。正是这种渴望,常常使哲学家把复杂现象强行压入过度简单的类别之中。奥斯汀在战时情报工作中的经历,以及他的古典学训练,很可能进一步强化了他对细致观察和集体分析的重视。
对语言中区分、细节与语境的强调
在整个哲学工作中,奥斯汀始终强调精细区分、语境敏感性和语言细节的重要性。词语并不携带一种固定不变、脱离语境的意义;它们是在具体情境中发挥作用,并依靠共同惯例和背景知识来获得有效性的。
在《真理》和《为辩解一辩》中,奥斯汀都展示了这样一点:一旦忽略这些细节,哲学问题就会被人为制造出来。哲学家常常把复杂的概念地形压扁为二分法或本质定义,而日常语言却保存着一套丰富的分类体系,能够适应实际生活的需要。奥斯汀对语境的坚持,也解释了为什么许多传统问题——关于真理、知识或行动的问题——一旦被放回它们恰当的使用场景中,就会自行消解。
这种强调与他更广义的日常语言哲学是一致的。在这种哲学看来,语言嵌入在生活形式之中。通过收集并比较相关词语,例如副词、介词和限定语,奥斯汀揭示了那些指导语言使用的隐含规则与边界。他的方法要求我们在语言的复杂性面前保持谦逊,抵抗那种想用理想标准来改造日常语言的冲动。
这种语境敏感性也预示了后来语用学和言语行为理论的发展:在这些理论中,话语的力量和意义都高度依赖具体情境。
拒绝过度简化的哲学行话
奥斯汀始终反对制造并依赖那种会过度简化或扭曲日常概念的专门哲学行话。他批评哲学家发明技术术语,或把已有词语拉伸到面目全非的程度。在他看来,这种做法往往不是澄清问题,而是遮蔽问题。
在《真理》中,他避免把“命题”或“事实”这类东西设定成过度实体化的神秘对象。在讨论行动和辩解时,他也更愿意使用英语中已经存在的细致词汇,而不是发明新词,或依赖“自愿 / 非自愿”这种僵硬二分。
这种拒绝来自奥斯汀的一个基本信念:日常语言已经经受过实践检验,并且编码了许多有价值的区分,而人工制造的哲学行话往往会抹除这些区分。
在奥斯汀看来,哲学行话常常来自一种“描述性谬误”:也就是误以为语言的主要任务就是陈述可以为真或为假的事实,而忽略了语言多种多样的用途。通过回到日常表达,哲学家可以避免那些由自己的技术性重构制造出来的伪问题。这种立场也定义了奥斯汀反体系化的气质:相比宏大理论,他更偏好小尺度的、严格的分析。
对日常语言哲学的影响:赖尔、斯特劳森、汉普郡
奥斯汀的方法和具体贡献深刻塑造了战后牛津的日常语言哲学运动。他的同事吉尔伯特·赖尔同样强调通过概念制图来消解问题,这一点可以在《心的概念》中看到。P. F. 斯特劳森则直接参与了与奥斯汀关于真理的讨论,并在描述形而上学中发展出相关思想,同时与奥斯汀保持着富有成效的张力。
斯图亚特·汉普郡以及其他人,也参与了奥斯汀极具影响力的周六上午讨论。这些讨论推动了日常语言分析技巧的合作式打磨。奥斯汀的影响不仅体现在著作中,也通过教学和个人示范扩展开来,帮助确立了一种独特的牛津风格:重视精确性、语境和哲学治疗。
尽管这一运动后来受到批评,被认为过于保守,或缺乏系统性,但奥斯汀的遗产仍然存在于一种价值之中:即认真分析语言使用。其学生和相关哲学家也把这一思想延续到语言哲学、心灵哲学和行动哲学之中。
当代意义:概念分析与治疗
奥斯汀的方法在今天的概念分析、实验哲学和治疗性哲学方法中仍然具有意义。他对语境敏感性的强调,影响了语义学和语用学中的相关争论;而他通过考察语言来消解问题的方法,也与维特根斯坦式的哲学治疗,以及现代批判性的日常语言哲学相呼应。
在行动哲学和道德心理学中,关于辩解与责任的研究仍然会借鉴他的洞见。实验哲学家对民众直觉的测试,也在某种程度上回应了奥斯汀关于“我们在什么情况下会怎样说”的诉求。
虽然在某些时期,奥斯汀的方法被更形式化的哲学方法所遮蔽,但他对精确性的坚持、反行话的立场,以及对语言细节的关注,仍然为我们抵抗还原主义和过度理论化提供了资源。这一点在认识论、伦理学和知觉哲学等领域尤其重要。奥斯汀的工作鼓励我们保持一种谦逊的、描述性的姿态;而在关于日常语言在哲学中究竟扮演何种角色的持续争论中,这种姿态依然具有价值。
Further Readings
Austin, J.L. Philosophical Papers,第 3 版,J.O. Urmson 与 G.J. Warnock 编,Oxford University Press,1979。该书收入《真理》(1950)与《为辩解一辩》(1956)。
Gustafsson, Martin & Sørli, Richard 编,The Philosophy of J.L. Austin,Oxford University Press,2011。书中包含关于真理、方法和辩解的章节。
Chappell, V.C. 编,Ordinary Language,Prentice-Hall,1964。收入奥斯汀及其同时代哲学家的论文。
Warnock, G.J. J.L. Austin,Routledge,1989。
Longworth, Guy. “John Langshaw Austin,” Stanford Encyclopedia of Philosophy,修订版条目。
Travis, Charles. Occasion-Sensitivity: Selected Essays,Oxford University Press,2008。该书讨论当代奥斯汀式主题。
Baz, Avner. The Crisis of Method in Contemporary Analytic Philosophy,Oxford University Press,2017。讨论日常语言哲学的复兴。
其他资料:关于奥斯汀—斯特劳森真理之争的论文;关于语言现象学及其与胡塞尔现象学关系的研究;以及奥斯汀思想在行动哲学和实验哲学中的应用